アメリカ橋 - Puente de Americas

�@
この橋にくると、いつも白いあなたがみえる。

雲になった、とうさん。

あなたの微笑に近づくほど霧の涙があなたを隠す、この運命の白い糸。

Este Puente de las Americas es mi puerto de Gabiota blanca que perdio su brazo volante.

�A

この運河の終わりはカリブ海。とうさんの国につづく海。

アンコンの丘から見えるもの。　青い海と白い雲。あー、今日も太陽が肌を焼くdorado senorita。

�B

とうさん、あなたの家はいま雪の中？

行ってみたい貴方のふるさと マサチューセッツ(Massachusetts)。

アンコンの丘からみえるもの。青い海と白い雲。あー、今日も太陽が肌を焼く dorado senorita。

�C

とうさん、あなたはもどらないひと。

わたしはパナマ人でもアメリカ人でもない。

ただ、あなたの娘です。　あたしのくにはあなたのぬくもり、あなたのやさしさ。

くになんていらないわ。

ただ、とうさんの胸で眠りたい。

アメリカ橋、とうさんとわたしをつなぐ思い出のたもと。　わたしの命を結ぶ赤いアメリカ橋。

わたしだけの秘密。